Применение Конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах на территории Российской Федерации
25.10.2013 на сайте Правительства Российской Федерации опубликовано постановление Правительства от 24 октября 2013 г. № 940 «О принятии Конвенции Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах» (далее – Постановление).
Речь идет о Конвенции Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах от 23 ноября 2005 г., подписанной от имени Российской Федерации в г. Нью-Йорке 25 апреля 2007 г. (далее – Конвенция).
1. Условия применения Конвенции на территории Российской Федерации
В соответствии с материалами, опубликованными на сайте Правительства РФ, «цель Конвенции заключается в том, чтобы способствовать международной торговле за счёт устранения потенциальных юридических препятствий или неопределенности в отношении использования электронных сообщений при заключении или исполнении договоров между сторонами (коммерческими партнерами), находящимися в разных странах» [1].
Согласно п. 1 Постановления, на территории Российской Федерации Конвенция будет применяться с тремя оговорками:
1. необходимость соглашения сторон договора о применении к их отношениям Конвенции;
2. запрет на применение Конвенции к следующим сделкам:
а) требующим нотариального удостоверения;
б) подлежащим государственной регистрации;
в) предметом которых является поставка товаров, в отношении которых установлены запреты либо ограничения к перемещению через таможенную границу Таможенного союза;
3. применимость Конвенции к международным договорам, под которыми понимаются договоры гражданско-правового характера с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц, а также осложненные иным иностранным элементом.
2. Обзор основных положений Конвенции
Сделаем краткий экскурс в основные положения Конвенции.
Конвенция применяется ко всем электронным сообщениям в связи с заключением или исполнением договоров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах (ст. 1).
Из сферы применения Конвенции исключены договоры, заключенные в личных, семейных или домашних целях, а также некоторые финансовые сделки, и отдельные виды ценных бумаг (ст. 2).
Статьей 9 Конвенции устанавливаются критерии для установления эквивалентности между электронными сообщениями и документами на бумажных носителях, а также между электронными методами удостоверения подлинности документов и собственноручными подписями. Также в Конвенции определяется такие юридически значимые категории, как время и место отправления и получения электронных сообщений (ст. 10).
Конвенцией установлены следующие принципы использования электронных сообщений сторонами гражданско-правового договора:
- - сообщения не могут быть лишены действительности или исковой силы на том лишь основании, что они были составлены в электронной форме (статья 8);
- - не лишаются исковой силы договоры, заключенные с помощью автоматизированных систем, в том числе в случаях, когда никакое физическое лицо не осуществляло просмотра выполненных ими отдельных операций (ст. 12);
- - предложение заключить договор, сделанное посредством использования электронных средств и не адресованное конкретным сторонам, следует считать приглашением представлять оферты, а не офертой, если иное прямо не указано в самом предложении (ст. 11).
Помимо всего прочего, Конвенция предусматривает и средства правовой защиты в случае ошибок, допущенных физическими лицами при вводе информации в автоматизированные системы сообщений (ст. 14).
В заключение следует подчеркнуть важность данного шага, сделанного Правительством РФ, для гражданского оборота, несмотря на некоторые ограничения в применении самой Конвенции, которая отражает современные тенденции в использовании информационных технологий в отношениях между сторонами гражданских правоотношений.
В качестве рекомендации стоит отметить, что для применимости Конвенции к отношениям сторон конкретного договора, осложненного иностранным элементом и подчиненного российскому материальному праву, соответствующие положения необходимо прямо указывать в тексте такого договора.
Источники:
http://government.ru/media/files/41d49a4c29415e4e9f25.pdf
http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/elect_com.shtml
